| Type de texte | source |
|---|---|
| Titre | Gazette française. Papier-nouvelles de tous les jours et de tous les pays |
| Auteurs | |
| Date de rédaction | |
| Date de publication originale | 1792:1797 |
| Titre traduit | |
| Auteurs de la traduction | |
| Date de traduction | |
| Date d'édition moderne ou de réédition | |
| Editeur moderne | |
| Date de reprint |
, p. 2
Il est un homme en France qui, avec quelques talents, n’a joui depuis la Révolution que de la célébrité que donne le ridicule. […] On dit que cet homme s’appelle Target ; le reconnaîtra-t-on au portrait que nous en avons tracé ? Ou nous applaudira-t-on d’avoir imité les premiers peintres qui écrivaient au bas de leurs tableaux le sujet qu’ils avaient voulu représenter ?
Dans :Peintres archaïques : « ceci est un bœuf »(Lien)
, "L’Andromède représentée par la Troupe royale au Petit-Bourbon, avec l'explication de ses machines", p. 281
Vous ne trouverez pas ici même artifice que Parrhaze employa dans son rideau pour tromper son compétiteur dans la peinture ; car celui qui se présente le premier aux yeux des spectateurs ne doit pas borner la vue. C’est pourquoi il se lève pour faire l’ouverture du théâtre, mais avec une telle vitesse que l’œil le plus subtil, quelque attachement qu’il y apporte, ne peut suivre la promptitude avec laquelle il disparoît, tant les contrepoids qui l’élèvent sont industrieusement proportionnés à sa grande étendue.
Dans :Zeuxis et Parrhasios : les raisins et le rideau(Lien)